En México, durante la época de la conquista, los Cuauhtémoc, una familia azteca del imperio del norte bajo la guardia del capitan Kinder, y los Hernández de Córdoba, una familia de españoles, pelean por los campos de cacao.

A su vez, el hijo de los Cuauhtémoc, Quetzal, y la hija de Doña Hernández de Córdoba, Paloma, se aman.
Pero Quetzal debe casarse con Cocoatl, una princesa heredera del imperio del sur, con el fin de unir ambos imperios y así,

cumplir con la profecía anunciada al Capitan Kinder por el gran Cuauhtémoc el dia de su muerte.
Desgraciadamente, todo lo previsto no va a ocurrir : equívocos e imprevistos se sucederán

en esta historia que terminará con un desenlace feliz.